свободу Pussy Riot

на уже упоминавшемся Конференции Биохимическое Общество награждало выдающихся учёных разнообразными премиями имени кого-то. Имена этих кого-то давно уже никому ничего не говорят, в науке сейчас как в спорте - вчерашняя легенда сегодня забыта напрочь, и её работы представляют интерес разве что для немногочисленных историков науки.

Формат награждения премией: награждённый читает пленарную лекцию по теме своей работы, потом ему вручают памятную медаль и чек на пару тысяч фунтов. Только из-за одних лекций стоило ехать на этоу конференцию, я часто жалею, что они читаются аудитории, в лучшем случае, несколких сотен человек. Избранному клубу, куда большинство учёных мира, не говоря уже о простой публике, не имеют шанса вступить. В начале прошлого века были "публичные лекции", где выдающиеся учёные того времени рассказывали о последних достижениях науки. Сейчас есть научно-популярные программы и целые телеканалы на эту тему, но как телевидение не смогло убить кино и даже театр, заменить человека один на один с аудиторией в почти интимном контакте трудно.

Один из награждённых в этом году был Венки Рамакришнан, кристаллограф, индус по происхождению, который после постдока в США осел в Кембридже. Где-то раз в два года в "Nature" появляется статья его группы о разрешении всё более точной структуры рибосомы. Это как если бы кому-то раз в два года меняли очки, и с каждой примеркой размытый мир приобретал всё более чёткие очертания.

Шеф меня предупредил, что он слышал Рамакришнана на другой конференции, и это было очень плохо - профессор без вдохновения бубнил себе под нос, так что особого восторга я не ожидала. И крупно ошиблась.

Рамакришнан рассказал о прошлом, показав короткое видео Уотсона (которуй двойная спираль ДНК), где тот спекулировал о том, что именно синтезирует белок в клетке; о настоящем - с пошаговым 3D мультфильмом о том, как именно работает рибосома; и о будущем. По мнению лауреата, на рибосому, которая зародилась как чистая РНК-машина, ведут постепенное наступление белки, и через миллиард лет рибосома станет полностью белковой. ( Read more... )