![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Leap-year midget*
Feb. 29th, 2012 11:41 amСегодня три одинаковых спектрофотометра отказались работать. Скореe всего, программа не допускает наличия 29 февраля. Молодцы, программисты.
---
*Шотландский гнус
---
*Шотландский гнус
(no subject)
Feb. 18th, 2012 12:00 pmОтвет на вопрос, заданный в предыдущем посте, был найден при поиске библиотеки: через несколько кварталов начинаются трехэтажные кирпичные виллы с понтиаками и порше около входа. В Ньюкасле подобные дома стоили под миллион, здесь онибудут "чуть" дороже.
up and coming?
Feb. 3rd, 2012 03:08 pmУ меня случился когнитивный диссонанс по поводу нового места жительства, пригорода Манчестера под названием Уайтфилд (Whitefield). По дороге в школу в двух домах по круглой дырке от брошенного камня в стекле. Причем, если один дом, судя по строительному мусору вокруг него, пустой, во втором явно кто- то живет. Перевелись стекольщики?
Родители, которые вели детей в школу, были в спортивных штанах, кроссовках и с разнообразными большими собаками на поводке - явные признаки белого рабочего класса. Через дорогу от нас МакДонадлс и дешевый супермаркет супермаркет ALDI.
Однако, школа "outstanding" - высшая оценка по шкале независимой (тут она действительно независимая, месяцами к "министерской'' инспекции никто не готовится, сейчас они написали, что вообще перестанут предупреждать о времени визита). На соседней улице новенькое кафе-мороженое, в другом направлении нечто, к чему очень подводит название "trendy bar and restaurant" - окна от пола до потолка, стойка бара и столики из темного дерева. Среди магазинчиков не только салон для загара, типичное заведение для рабочего класса, но и скуба дайвинг магазин.
Если бы директором был я
Jan. 22nd, 2012 04:56 pmКем бы мне хотелось быть из ныне живущих знаменитостей, так это Дж. К. Роулинг: книги, которые продаются многомиллиоными тиражами, пусть себе снобы морщат нос по поводу зеленого винограда; дети, пусть от двух браков, зато теперь муж - врач имеется, особняк в Эдинбурге и много сотен миллионов долларов.
Кем бы мне не хотелось быть ни в коем случае, это Анджелой Джоли: усыновлять приемных детей благородно и общественно полезно, рожать своих - общественно полезно, но когда их целая толпа (and counting), это ужасно. Нет, понятно, что у нее куча обслуги, но "тут за день так накувыркаешься [на съемках очередного блокбастера], придешь домой, там ты сидишь". А если месяцами на съемках и домой не приходить, так зачем эти дети? Очень интересно, что из них выйдет, и какие мемуары они напишут.
'Tis the season
Dec. 13th, 2011 05:15 pmСтояла я вечером на остановке автобуса с большими картонными коробками, которые ветер все пытался унести. Автобуса не было полчаса, что означало, когда он наконец придет, то будет набит под завязку, с этой остановки вообще могут никого не взять, не говоря уже о коробках.
Но когда набитый шпротами автобус наконец остановился на предыдущей остановке, его обогнал второй и подьехал к нашей, пустой. За рулем его сидел Санта Клаус.
Но когда набитый шпротами автобус наконец остановился на предыдущей остановке, его обогнал второй и подьехал к нашей, пустой. За рулем его сидел Санта Клаус.
How the mighty have fallen
Dec. 9th, 2011 09:51 pmВ эдинбургской рассылке русского сообщества девушка с PhD in Molecular Biology ищет работу нянечкой. Явно та же стипендия Дарвин Траста, что была 10 лет назад у меня.
Впрочем, одна из нынешних студенток мнея поразила ответом на мой рассказ о том, как постдокам приходится уходить работать в школу: "я уехала, чтобы не идти работать в школу, а тут то же самое". А мне в свое время хотелось, прежде всего, "заниматься настоящей наукой".
Впрочем, одна из нынешних студенток мнея поразила ответом на мой рассказ о том, как постдокам приходится уходить работать в школу: "я уехала, чтобы не идти работать в школу, а тут то же самое". А мне в свое время хотелось, прежде всего, "заниматься настоящей наукой".
Непонятна мне неудержимая страсть британского человека к ремонту. Соседняя квартира долго была в запущенном состоянии после многох лет ренты и не продавалась. Потом ее купили, долго делали ремонт, явно с целью перепродать подороже. Вылизали, выставили пару месяцев назад. Я видела фотографии интерьера на риэлтерском сайте, все очень ново и чисто.
Сейчас около калитки валяется выдранный с корнем, новый на вид душ, за стеной постоянно стучат и пилят: явно новые хозяева делают ремонт.
Зачем к ипотечному долгу добавлять еще и пару тысяч долга за ремонт, когда с большой вероятностью через несколько лет все равно придется продавать, чтобы переехать в нечто побольше, мне не понять никогда.
Сейчас около калитки валяется выдранный с корнем, новый на вид душ, за стеной постоянно стучат и пилят: явно новые хозяева делают ремонт.
Зачем к ипотечному долгу добавлять еще и пару тысяч долга за ремонт, когда с большой вероятностью через несколько лет все равно придется продавать, чтобы переехать в нечто побольше, мне не понять никогда.
Я таки выиграла конкурс на Биомолекуле
Dec. 2nd, 2011 08:03 amВ категории "лучший пресс-релиз". Пустячок, а приятно. Разочаровал уровень просмотров - у этого блога больше, однако, нужно радоваться, что русскоязычная аудитория еще хоть как-то читает подобое.
Вы будете жить плохо и долго
Nov. 29th, 2011 10:55 amВ среду государственные служащие Британии (учителя, медсестры, метро) будут бастовать, протестуя против изменений в пенсионном законодательстве. Тем временем, по опубликованным таблицам, я смогу получить государственную пенсию в 67 лет, если это все еще не поменяется в сторону ужесточения.
Учитывая, что после 35 сменить род деятельности довольно трудно, а после 50 на хорошую работу никто не берет, необходимые дополнительные 30 лет работы наполняют ужасом. Вспоминается Понедельник и отдел Вечной молодости, в которой бродили "вечные юнцы" с седыми бородами до пола.
Учитывая, что после 35 сменить род деятельности довольно трудно, а после 50 на хорошую работу никто не берет, необходимые дополнительные 30 лет работы наполняют ужасом. Вспоминается Понедельник и отдел Вечной молодости, в которой бродили "вечные юнцы" с седыми бородами до пола.
(no subject)
Oct. 26th, 2011 10:26 pmМного отличных, свободных для использования фотографий Санкт-Петербурга.
Мне особенно нравятся огненный ангел и статуя.
Голосовать, увы, могут только зарегистрированные участники Википедии.
Мне особенно нравятся огненный ангел и статуя.
Голосовать, увы, могут только зарегистрированные участники Википедии.
(no subject)
Oct. 18th, 2011 10:23 pmВ Британии самый высокий уровень безработицы за последние 17 лет - 2,5 миллиона: тори пытаются лечить обморожение погружением в ванну с ледяной водой.
(no subject)
Oct. 1st, 2011 05:26 pmВ день, который директор нашего института назвал "последним теплым днем года", на скамейке в парке русскоязычная сотрудница рассказывала о своем пути на Запад. Как она, после годичной командировки во Францию вернулась в московский НИИ и обнаружила, что:
- Жидо-масоны купили институт.
О том, кто именно купил, естественно, она не знает. А мне непонятно, почему, если бы то же самое сделали Рюриковичи, это что-нибудь изменило.
- Жидо-масоны купили институт.
О том, кто именно купил, естественно, она не знает. А мне непонятно, почему, если бы то же самое сделали Рюриковичи, это что-нибудь изменило.
Are you smarter than a 10 year old?
Sep. 19th, 2011 08:32 amKогда ему было лет пять, Колян очень сопротивлялся изучению русского языка и я на "зачем" отвечала, что бабушка по-английски не понимает, а ему нужно будет с ней общаться, особенно летом. Сейчас ему десять:
- Колян, зачем тебе знать русский?
- Если Британия обанкротится, а Россия будет экономически развиваться, русский язык очень пригодится.
- Колян, зачем тебе знать русский?
- Если Британия обанкротится, а Россия будет экономически развиваться, русский язык очень пригодится.
Около десяти утра, на автобусной остановке в рабочем районе Ньюкасла упон Тайн стоит женщина с ребенком. Женщина лет 25, одета в чистые, но с дыркой на штанине спортивные штаны, майку. На ногах кроссовки, на плече татуировка. Девочка лет четырех, в розовом платье, розовых гольфах, с розовой блестящей заколкой в волосах, сидит в ярко-розовой коляске.
Женщина разговаривает с одетым в спортивный же костюм мужчиной, который поддерживает черный велосипед. После пяти минут беседы мужчина садится на велосипед и уезжает. Девочка машет ему вслед и говорит (перевод с английского мой):
- А когда я вырасту, у меня тоже будет такой велосипед.
Мать ей отвечает:
- Такого велосипеда у тебя никогда не будет. Будет розовый, ну, фиолетовый, в крайнем случае.
…Также известна врожденная, глупая страсть женщин к обуви и сумочкам.
Женщина разговаривает с одетым в спортивный же костюм мужчиной, который поддерживает черный велосипед. После пяти минут беседы мужчина садится на велосипед и уезжает. Девочка машет ему вслед и говорит (перевод с английского мой):
- А когда я вырасту, у меня тоже будет такой велосипед.
Мать ей отвечает:
- Такого велосипеда у тебя никогда не будет. Будет розовый, ну, фиолетовый, в крайнем случае.
…Также известна врожденная, глупая страсть женщин к обуви и сумочкам.
Мстиславское побоище
Sep. 5th, 2011 07:37 pm…или как рождаются нездоровые сенсации
Наивно было полагать, что я одна напишу о происшествии во Мстиславле: я не ожидала, что жизнь белорусская настолько бедна событиями, чтобы это было интересно в масштабе страны.
О происшествии, оказывается, блоггеры отчитались и раньше и меня, например:
Прямо в магазине завязалась драка, в которой участвовало более десяти
человек. Вызванный наряд милиции разнял заляпанных молоком и сметаной
дерущихся, русских отпустил, а гордую женщину забрал с собой. Событие
вызвало в городе немалый резонанс. О нем даже говорилось на совещании
в исполкоме, причем говорилось в том контексте, что «произошел вопиющий
инцидент, были избиты гости нашего города».
Однако забавно заметить, что окончание истории совсем другое. Не
меньше, чем драка между десятками вдруг (!) появившихся на месте
помазания сметаной русских и белорусов.
Что мне, как уроженке этого чрезвычайно тихого места, было довольно странно. Хорошо хоть Наша Нива разобралась, таки не было побоища и экстренного заседания исполкома.
Что не помешает через несколько десятков лет устраивать народные шествия и торжественные молебны в честь победы.
