mstislavl: (Default)
[personal profile] mstislavl
на плакате в городе:

Do you know that milk is 96% fat free ? "знаете ли вы, что молоко на 96% обезжирено"

в магазине реклама замороженных картофельных оладьей (rosti)

100% картофеля (100% potato)


а чего - песка?

crosposted to [livejournal.com profile] ru_uk

Date: 2004-04-23 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] farraige.livejournal.com
а ты видела надписи на бутылках с минеральной водой "suitable for vegetarians"? я видела, только не помню, что за вода была.

Date: 2004-04-23 12:15 pm (UTC)
oryx_and_crake: (Default)
From: [personal profile] oryx_and_crake
практически в каждый поход в магазин вижу питьевую воду в канистрах fat-free и растительное масло, не содержащее холестерина (или, как некоторые здешние иммигранты говорят, без фата и холестерола).

Date: 2004-04-24 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] lojka.livejournal.com
нас (людей)- много. не все из нас, к сожалению, умные. ты ведь под "нами" имеешь в виду человечество? :)

довольно многие попадаются на эту уловку и покупают-покупают-покупают то, из-за того что на нем написано что-нибудь из тобой вышеуказанного...

Profile

mstislavl: (Default)
mstislavl

December 2018

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 9th, 2025 05:22 am
Powered by Dreamwidth Studios