На счет процитирования данных из google- пожалуйста, только можете не поленитса и собрать данные за год, полгода, квартал и т.д. для более полной картинки. Правда, получаетса полный "reality by consensus", но такова судьба Википедии.
>Беларусь - это официальное название государства. На >любом языке, не Belorussia but Belarus. А вот тут позвольте с Вами не согласитса. Вообще-то я считаю, что каждая нация имеет право на своём языке называть что-то как ей нравитса. Однако, (поправьте меня если я не прав) русский язык в Беларуси являетса одним из госсударственных, и только поэтому они, как официальные его пользователи, имеют право надумывать всякие там новые слова. Но вот на пример в Литве Беларусь называет либо (в основном) Baltarusija либо (иногда, особо в старых текстах, но встечаетса и в современных)- Gudija. Да, и еще- для полной картинки, на литовском: Польша- Lenkija Германия- Vokietija
И что вы нам? Пока литовский язык не станет одним из государственных в Белоруси, не вам указывать как нам вас называть :-). А у России- особый путь :-).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Google Results 1 - 10 of about 733,000 for baltarusija
Date: 2007-10-06 09:01 pm (UTC)>Беларусь - это официальное название государства. На
>любом языке, не Belorussia but Belarus.
А вот тут позвольте с Вами не согласитса. Вообще-то я считаю, что каждая нация имеет право на своём языке называть что-то как ей нравитса. Однако, (поправьте меня если я не прав) русский язык в Беларуси являетса одним из госсударственных, и только поэтому они, как официальные его пользователи, имеют право надумывать всякие там новые слова. Но вот на пример в Литве Беларусь называет либо (в основном) Baltarusija либо (иногда, особо в старых текстах, но встечаетса и в современных)- Gudija. Да, и еще- для полной картинки, на литовском:
Польша- Lenkija
Германия- Vokietija
И что вы нам? Пока литовский язык не станет одним из государственных в Белоруси, не вам указывать как нам вас называть :-). А у России- особый путь :-).