(no subject)
соседка по квартире подсадила меня на мюзиклы. оправданиe только в том, что мюзиклы занимают в англо-саксонской культуре гораздо болле почетноe место, чем оперетта в русскоязычной. за последний месяц посмотрела "My fair lady", "West side story" and "Fiddler on the roof".
"Fiddler on the roof" умилил. пьeсу по рассказам Шолом Алейхема я видела раньше, но снято хорошо - уж не знаю, где они в Голливуде взяли деревню, состоящую из украинских мазанок. узнаваeмы и эвреи и украинцы, которые впрочем танцуют русскиe народные танцы "злыe силы" в виде царской власти, большевистский агитатор. умилил диалог междуКорделиeй младшей дочерью Тевьe Хавой и ее украинским ухажером.
- Call me Федка
- Федка...
огорчает только, что толерантность, которая позволила Тевьe принять и "дикий", не через сваху, брак старшей дочери, и потенциально гражданский брак средней дочери, не распространилась на младшую дочь, которая вышла замуж пусть и в церкви.
конечный исход евреев в Америку и Плалестину тоже символичен. евреи как первая глобализированная нация?
***
собираюсь посмотреть в ближайшее время "Seven brides for seven brothers" i "Oliver!"
"Fiddler on the roof" умилил. пьeсу по рассказам Шолом Алейхема я видела раньше, но снято хорошо - уж не знаю, где они в Голливуде взяли деревню, состоящую из украинских мазанок. узнаваeмы и эвреи и украинцы, которые впрочем танцуют русскиe народные танцы "злыe силы" в виде царской власти, большевистский агитатор. умилил диалог между
- Call me Федка
- Федка...
огорчает только, что толерантность, которая позволила Тевьe принять и "дикий", не через сваху, брак старшей дочери, и потенциально гражданский брак средней дочери, не распространилась на младшую дочь, которая вышла замуж пусть и в церкви.
конечный исход евреев в Америку и Плалестину тоже символичен. евреи как первая глобализированная нация?
***
собираюсь посмотреть в ближайшее время "Seven brides for seven brothers" i "Oliver!"
no subject
no subject
O evreyah kak pervoi globalizirovannoi natsii: ob etom knigi Yuriya Slezkina "Era Merkuriya" (M, 2005). Po-angliiski ona vyshla ka "The Jewish Century".
no subject
no subject
Ну не после брака в церкви. Она крестилась.
Disclaimer: may or may not be my personal opinion. Only true in the context of 19th century Jewish tradition, which Tev'e certainly belonged to.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject