thought of the week/мысль недели

[mstislavl]

Many highly intelligent people are poor thinkers. Many people of
average intelligence are skilled thinkers. The power of the car is separate
from the way the car is driven. -
Edward De Bono, consultant, writer, and speaker (1933- )

многие высокоинтеллектуальные люди - плохие мыслители. многие люди со средним интеллектом
умело его применяют. сила мотора машины отдельна от того, как водитель ею управляет.
Эдуард де Боно, писатель и оратор

вот-вот. так и буду отвечать, когда станут хвалить, что сильно умная (случается).
IQ не сильно выше среднего, просто годы вращения в научной среде заточили то, что есть.
ограненный бриллиантик в полкарата будет блестеть ярче, чем необработанный в 2.

Comments

[eastexpert.livejournal.com]

Интересная мысль.
Тогда должно быть верно и в обратную сторону.
Не вращаясь в среде учёных, здоровенный бриллиант перестаёт блестеть и напоминает обычную стекляшку? :)

[adolg.livejournal.com]

intelligent - это не интеллигентный, это скорее умный