mstislavl | (no subject)

lj_russian одно и то же. приходит новый народ, берется исправлять ошибки или переводить. их добавляют в члены. сначала с энтузиазмом готовы горы перевернуть, переписать весь перевод заново. но со второй недели членства исчезают и больше не появляются. что такое? может, это я выливаю на них холодную воду? может, не возражать им совсем?

или это все по молодости - сегодня интересно одно, завтра - другое? переводить работа нелехкая, награды за это никакой, надоедает.