on-line Phraseological Dictionary

1. Dictionary of Phrase and Fable, можно искать по поиску, можете по алфавитному списку (жмите на кажду букву, получите полный перечень того, что под этой буквой есть) http://www.bartleby.com/81/
2. Английские фразы, идиомы и пословицы с переводом на английский язык. Но чегой-то он мне не очень. Или я им не умею пользоваться? http://www.ets.ru/udict-e-r-sentence-r.htm
3. Словарь американских идиом. http://lib.ru/ENGLISH/american_idioms.txt
4. Вот еще полезная штучка для поиска особенных словечек и выражений - World Wide Words. Вообще, очень полезный ресурс, изучите его меню и ссылки, очень рекомендую.http://www.worldwidewords.org/genindex.htm