thought of the week

[mstislavl]

The male is domestic animal which, if treated with firmness, can be trained to do most things
- Jilly Cooper, writer, 1937 -

Мужчина - домашнее животное, которое при строгом обращении может быть приучено к выполнению большинства задач.

Джилли Купер, писательница

Comments

[mstislavl]

у авс [sic] на все один диагноз. писательница, кстати, околоэротическая, была знаменита своей опять же эротичской колонкой "секс в жизни женщины". замужем. а сейчас старушеке 60. это она
сделала вывод с высоты прожитых лет.

[volynsky.livejournal.com]

это не оправдывает её.
подобные классификации попахивают известным шовинизмом, что само по себе более комично, чем тревожно.

[mstislavl]

да бросьте, это же шутка. как "женщина - друг человека" .
хотя в каждой шутке...

[volynsky.livejournal.com]

вот-вот... )